New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!

Cerca Traduci correct Text Ask AI

Nessuna traduzione esatta trovata per "قبل الطباعة"

Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text
Traduci

Traduci tedesco arabo قبل الطباعة

tedesco
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Auf Grund der Empfehlungen des Amtes nahm der Veröffentlichungsdienst unter anderem eine Neugliederung der Sektion Dokumentenverteilung und der Sektion Vervielfältigung vor, indem er das Verhältnis von Vorgesetzten zu Mitarbeitern von 1:3 auf 1:8 reduzierte, alle Dienstposten in der Sektion Dokumentenverteilung und in der Sektion Vervielfältigungen neu einstufte und Schritte unternahm, um sicherzustellen, dass die internen Vervielfältigungskapazitäten voll ausgelastet sind, bevor externe Druckaufträge vergeben werden.
    وبناء على توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية، قامت دائرة النشر بجملة أمور منها إعادة تنظيم قسم التوزيع وقسم الاستنساخ، وقللت بذلك نسبة المشرفين إلى الموظفين من 3:1 لتصبح 8:1؛ وأعادت تصنيف جميع الوظائف في قسم التوزيع وقسم الاستنساخ؛ واتخذت خطوات لكفالة الاستغلال الكامل للقدرات الداخلية لمرفق الاستنساخ قبل اللجوء إلى الطباعة الخارجية.
  • Unzählige E- Mail- Signaturen sind mit der Ermahnungversehen: „ Bitte prüfen Sie der Umwelt zuliebe, ob der Ausdruckdieser E- Mail erforderlich ist.“ Die Umweltbewegung ist aus dem Appell geboren worden, die Wälder zu erhalten.
    ونحن نتلقى عدداً لا يحصى من رسائل النصح والتذكير: "الرجاءمراعاة البيئة قبل طباعة هذه الرسالة". والواقع أن حركة حماية البيئةولدت من رحم الدعوة إلى الحفاظ على الغابات.
  • Und zweitens haben sie das Ausmaß überschätzt, in dem sichdurch die von den Währungsbehörden verfolgte quantitative Lockerung– d.h. das Drucken von Geld – die restriktivere Fiskalpolitikausgleichen lässt.
    وثانيا، بالغت هذه النماذج في تقدير المدى الذي قد يبلغهالتيسير الكمي من قِبَل السلطات النقدية ــ طباعة النقد ــ في موازنةإحكام القيود المالية.
  • Ein Soldat ihrer Kompanie erzählte, dass sie ganz dicke waren, bis sie sich in die Haare gerieten.
    جندي من جماعته قال بأنّهم كانوا مثل الاخوة قبل أن يكون حاد الطباع
  • Es waren eher 10 Monate, aber wer zählt schon mit?
    مجرد إحتيال من قِبل شركات طباعة البطاقات ....إما مخططٌ لها
  • Er wurde von Scar selbst ausgewählt, um in seine Pfotenstapfen zu treten und König zu werden.
    إنه مختار من قبل سكار ليتبعه في طباعه، ويصبح ملكا
  • - Ja, er war ziemlich unauffällig.
    أجل كان هادئ الطباع قبلها
  • Bitte vor Drucklegung. Danke, Wayne.
    .(ارسلها الي قبل ارسالها للطباعه ، شكراً لكَ (واين